This is a living document.
What follows is a list of my favorite quotes.
From the (original?) IDA Disassembler FAQ:
Q: How do I view the disassembly in C/VB etc?
A You must create a file called sissy.ini and add the line “LANG C=Yes”.
Jokes aside, this is not something IDA can do. The output is ASM.